05集 你都烚戆嘅！
A：大家好，欢迎大家收听笑谈广东话。我係你嘅节目主持人利下王。
B：我係夫人。
A：今日会要教大家嘅广东话係：若果你遇到一個好荒谬嘅情况，噉你点讲呢。嗱，若果你嚟到香港自由行，遇到好荒谬嘅情况嘅话呢，你就可以大嗌一句：‘你都烚戆嘅！’。好嘞，宜家开始咯噃。若然你嚟到香港自由行，喺香港旺角波鞋街，买咗对日本水货波鞋。成二千几银嘅。但係你一返到内地，喺鄉下一睇個招纸，发现原来係Made in China。哎呀￣￣你就可以大嗌一句：‘你都烚戆嘅！’。好嘞，但係喺哩個时候呢，通常姨婆呢就会走出嚟，就同你讲，话佢寻日先啱啱将哩对鞋车起，咁快就有得卖嗱？噉喺哩個时候，你就可以指住阿姨婆大嗌一句：‘你都烚戆嘅！’。当然啦，你姨婆都会回番你一句：‘你都烚戆嘅！’。噉啊究竟边個先至係戆居呢、荒谬呢，噉啊心中有数嘞。好嘞，嚟睇下其他情况。如果你自由行将要去澳门旅行，噉啊去到呢澳门码头等候室，见到啲香港人一個二個瞓嗮喺啲按摩椅上边，但係又唔入钱噃！噉呢，喺哩個时候你可以指住啲香港人大叫一句：‘你都烚戆嘅！’。或都你又可以看指住何洪生大叫一句：‘你都烚戆嘅！’。又或者甚至乎指住何超宜大嗌一句：‘你都烚戆嘅！’。好嘞，又或者你嚟到香港，发现啲香港人近排係咁煲Sex in the city（前段时间TVB明珠台热播的剧集，楼主注）。睇完之后，当自己真係喺外国返嚟。以为自己好OPEN。噉样呢，喺哩個时候呢你指住佢哋，大嗌一句：‘你都烚戆嘅！’。再大声啲！‘你都烚戆嘅！’再讲！‘你都烚戆嘅！’再讲！‘你都烚戆嘅！’。嗱，点解讲四次呢？原因呢就係呢，Sex in the city入面有四个女主角嘅，一人一句。噉当然啦，Sex in the city係英文嚟嘅，所以呢你要同啲香港人就讲番英文，所以嗰句说话就变成：‘You 都烚戆嘅！’。再讲‘You 都烚戆嘅！’再讲‘You 都烚戆嘅！’再讲‘You 都烚戆嘅！’嗱，大家记得点解要讲四次嘞。我亦都唔讲重复。好嘞。又或者，之前，你喺睇到啲候选议员嗰啲候选告示话：佢成功争取绿公仔现场检票。但係当你过马路嘅时候发现，好似冇咩分别。噉，你就可以指住個绿公仔大叫一声：‘你都烚戆嘅！’。嗱，如果你同個friend搭小巴。当你個friend落车嘅时候，同個司机小巴讲呢：嘩咳！**。结果小巴司机又真係畀佢咁做噃！噉你呢，就可以企起身指住個呔盘大嗌：‘你都烚戆嘅！’然之后呢你可以唔畀钱，就噉落车，然之后一再指住個司机再话：‘你都烚戆嘅！’。冇错嘞。又或者，如果啊，你啊准备去维港巨星会睇JIUJIU。点知你买‘菲’嘅嘅时候，大会突然话，JIUJIU嗰日呢将唔会卖‘菲’，会派嘅。噉呢，你就收返的钱，但係你又排唔到队攞‘菲’喎！哎呀￣￣喺噉嘅时候呢，你就可以企上天马舰隔离嗰条天桥，离远咁指住‘*tow’，大叫一句：‘你都烚戆嘅！’。嗱当然啦，‘*tow’有两個人嘅关系，所以呢你要讲多次嘞。‘你都烚戆嘅！’好嘞，又因为呢‘*tow’唔係香港人，係俄罗斯人嘅关系。所以呢，你就要讲俄罗斯话嘞。（晕啦！我唔识俄文）好嘞，今日嘅笑谈广东话又告一段落嘞。多谢收听。