19集“我唔发火你当我病猫!？”
A：大家好，我係你笑谈广东话嘅节目主持人利下王。
B：我係夫人。
A：以我所知，近排(最近)好多香港人都加入我教大家广东话嘅行列。我觉得好开心。希望大家继续发扬广东话嘅精神。嚟到自由行所有嘅朋友，都嚟香港嘅时候，学晓讲广东话。好嘞，先讲呢一个先。今日笑谈广东话要教大家嘅广东话係：“我唔发火你当我病猫!？”呢一句说话呢，係喺人哋唔将你入在眼内嘅时候同人讲嘅。等(让)人知道，你唔係好虾(欺负)嘅!嗱，辟如有一日，行街嘅时候被一个好瘦，睇落又好散弱嘅人撞亲。嗰个人唔道歉不但只，仲大声夹恶咁同你讲：信唔信我郁你吖嗱! 嗱喺呢个时候你梗係好唔愤气啦。因为被个咁瘦咁散嘅人无程白事咁闹，但係又明知自己劲抽过佢喎。喺呢个时候，你就可以大大声咁同佢讲：“我唔发火你当我病猫!？”再讲一次：“我唔发火你当我病猫!？”因为你唔係ZA过佢嘎。所以你要罗起个势，大声啲咁讲：“我唔发火你当我病猫!？”你宜家冇大声到，只系实咗嗟。“我唔发火你当我病猫!？”再大声啲：“我唔发火你当我病猫!？”入松啲喉咙大声叫：“我唔发火你当我病猫!？”嗌到失声嘅：“我唔发火你当我病猫!？”你唔好扮失声，呢個係扮失声，听得出嘅。“我唔发火你当我病猫!？”呢個都係扮。“我唔发火你当我病猫!？”扮啊。“我唔发火你当我病猫!？”好扮啊。“我唔发火你当我病猫!？”好好多嘞。好嘞。咁佢就会被你吓走嘎嘞。嗱嗌完交觉得愦愦地，但係又好兴喎。咁你就谂住去公园坐坐，瞌埋对眼冷静下咁啦。有两个贪玩嘅细路，以为你瞓着咗。攞个波省埋你度! 哗~~你睇到个波嚟势好快啊。直头(简直)当你瞓着咗咁。好似一定会省中你咁! 咁你即刻咭起身对住个波讲：“我唔发火你当我瞓觉!？”因为个波嚟得好快，所以你要讲快啲：“我唔发火你当我瞓觉!？”快啲! “我唔发火你当我瞓觉!？”个波就噉样呢嚟到你面前。本来你想再讲多次嘎嘞。但係真係时间唔够，要最快讲啊! “我唔发火你当我瞓觉!？”跟住，哗~~~你就一手揸爆咗个波。望住啲细路，好嬲咁讲咗一句：“我唔发火你当我瞓觉!？”当你闹完呢一句嘅时候，你发现原来係有两个细路喺度踢紧波嘎。咁你又对住第二个细路讲一句：“我唔发火你当我瞓觉!？”两个细路都闹：“我唔发火你当我瞓觉!？” “我唔发火你当我瞓觉!？”好嘞。你闹到差唔多够，就怒气冲冲咁走。去到茶楼，谂住上去叹啖茶下下火啦。点知见到好多人，个支客坐咗喺度，玩“擦纸胶”。理都唔理你，剩係话畀你知冇位。咁你好唔满意佢个态度啦~~~你就对住佢讲：“我唔发火你当我擦胶!？”再讲：“我唔发火你当我擦胶!？”佢宜家唔理你，继续玩佢嘅擦纸胶。于是你一手抢咗个擦纸胶，对住个擦纸胶闹：“我唔发火你当我擦胶!？”虽然你吓到个支客好惊，但係你依然唔顺气，咁大间茶楼竟然一个位都冇，见到身边嘅小朋友喺度食紧虾饺。食得好开心，仲望住你，特登(故意)扮嗮好好食吸引你。喺呢个时候你就兴嘞。你就可以对住佢讲：“我唔发火你当我擦胶!？”诶! 但係你觉得好似唔係几啱呢个场合喎。因为小朋友係喺度食紧点心，唔係食紧擦胶。所以你就转口讲句：“我唔发火你当我虾饺!？”对住个支客又讲一句：“我唔发火你当我虾饺!？”对住个小朋友个爸爸又讲一句：对住小朋友个嫲嫲又讲一句：“我唔发火你当我虾饺!？”好嘞，最后你坐低咗嘞。谂住食啲嘢，同个点心阿姑讲，话你想要笼虾饺。点知佢话畀你知最后嗰笼虾饺被啱啱头先嗰个细路攞咗。咁你就好嬲，对住个大姑大喝一句：“我唔发火你当我虾饺!？”由于阿姑冇嗮虾饺嘞，梗係要改口啦。“我唔发火你当我叉包!？”点知阿姑话叉包卖嗮。“我唔发火你当我凤爪!？”凤爪都冇喎! “我唔发火你当我上海**!？”讲咗咁多句，个点心阿姑都冇咩反应。于是你就出绝招，对住阿姑发嗮今日啲怒气，好快好大声咁讲：“我唔发火你当我病猫、瞓觉、擦胶、虾饺、叉包、凤爪、上海**!？”清楚啲~~“我唔发火你当我病猫、瞓觉、擦胶、虾饺、叉包、凤爪、上海**!？”再快啲! “我唔发火你当我病猫、瞓觉、擦胶、虾饺、叉包、凤爪、上海**!？”再大声啲! “我唔发火你当我病猫、瞓觉、擦胶、虾饺、叉包、凤爪、上海**!？”再嗌最大声：“我唔发火你当我病猫、瞓觉、擦胶、虾饺、叉包、凤爪、上海**!？”好嘞，今日应该都好清楚呢一句：“我唔发火你当我病猫!？”(笑)相信各位自由行嘅同胞，都知道点用嘞。好，今日笑谈广东话到此为止。下个星期我再教大家其他广东话啦。