23集 “你同我收嗲啊!”

A:大家好,冇见大家两个礼拜嘞,笑谈广东话又再次同大家见面。我係你嘅节目主持人,利下王。
B:我係夫人。
A:今个礼拜我又要教大家广东话嘞。今个礼拜要讲嘅广东话係:如果有一日,你喺街度见到个人好多嘴,係噉喷晒口水花。噉,喺呢个时候,你想叫佢收声!你好可以用呢句广东话嘞:“你同我收嗲啊!”。好嘞。嗲,广东话嚟讲就即係嘴巴。嘴巴噉解。所以话人:“你同我收嗲啊!”,即係话,你同我收嘴。好嘞,重复一次:“你同我收嗲啊!”。再讲:“你同我收嗲啊!”嗱,呢句呢韵味要足,要恶!要嚟计(姑且有这两个字),同时间要喝先得嘎!嗱再听一次:“你同我收嗲啊!”。好嘞,除咗呢一句:“你同我收嗲啊!”,仲有好好讲法噶噃。譬如係:“唔好咁多嗲啦!”,即係话唔好咁多嘴嘞;又或者:“口水多过嗲!”,即係话你啲口水多过你个嘴嘞,噉难怪啲口水会喷晒出嚟;又例如:“唔好搭嗲啦!”,即係知唔好搭嘴噉解。今日,我哋全力教大家最容易收到效果嘅呢一句:“你同我收嗲啊!”。好嘞,例子嚟咯喎。如果有一日,你嚟到香港,炎炎夏日,谂住去游泳池游水,点知“卟咚”一声跳咗落水之后,个救生员用“大声公”(注:即喇叭)不断同你讲,话泳池入面有条红虫追住你,唔畀你游!要你即刻上返水。你心谂,喺国内,蛔虫都未惊过啦!何况一条红虫!所以喺呢个时候你就可以指住个救生员大喝一句:“你同我收嗲啊!”,然之后又指住条红虫大喝一句:“你同我收嗲啊!”,然之后再指住个救生员个“大声公”喝一句:“你同我收嗲啊!”,然之后抢佢个“大声公”喝一句:“你同我收嗲啊!”,攞条红虫掉落佢个口,然之后对住佢个口,攞住个“大声公”再喝一句:“你同我收嗲啊!”,噉,个救生员同条红虫都会收声嘎嘞。然之后仲会默然离开添。
又或者,你今个礼拜嚟到香港,见到:哗!好多人换水晶麻雀喎!谂住换返套返去内地做手信。点知去到成万人同你一齐“DOWN”!喺前面有一个人又投诉又话thing噉。但係等咗成个钟,都係留喺原位嘈渊巴闭,咩行动都冇,走都唔走!噉呢个时候,你就可以指佢成家人大喝一句:“你同我收嗲啊!”。由于呢一家人係一家四口嘎,所以你要话晒佢哋一家四口。阿爸係比较威严嘎,你就要讲:“你同我收嗲啊!”;阿妈係师奶:“你同我收嗲啊!”;个女係女仔嚟嘎(废话!难道是男的吗!):“你同我收嗲啊!”;阿婆冇晒牙嘅:“唉呀,你同我收嗲啊!”。噉嗰家人癲晒之后呢,就会乖乖地继续排队唔嘈嘎嘞。排队嘅时候,你见到一个阿妈,喺度不停地闹个仔,话佢好四围走、失散咗,搞到佢为咗揾仔换唔到副水晶麻雀。就喺呢个时候,你可以教个仔指住个阿妈大喝一句:“你同我收嗲啊!”。由于佢只不过係个细路仔嚟嘅,所以把你把声呢要细路仔啲:“你同我收嗲啊!”;天真无邪一啲:“你同我收嗲啊!”;开心啲啦:“你同我收嗲啊!”;做到好似BB仔一样:“你同我收嗲啊!”。再讲:“你同我收嗲啊!”。噉佢听完之后,个阿妈就会拖埋佢相仔,静静地搭车走嘞。
又或者你夜晚搭车,落去34*Disco happy。点知你落到去,你发现啲人#¥%¥#*^迷迷幻幻噉。喺呢个时候,你就可以指住啲人大喝一句:“你同我收嗲啊!”。由于嗰度所有嘅人都唔係喺度嗲紧,而係喺度Yeah紧。噉你就唔可以用呢句咯喎:“你同我收嗲啊!”,你就要用:“你同我收YEAH啊!”。冇错,大声啲:“你同我收YEAH啊!“。由于34*Disco好嘈,再要大声啲:“你同我收YEAH啊!”;去到尽:“你同我收YEAH啊!”。其实唔使咁大声嘅,对住个MIC就得嘎嘞:“你同我收YEAH啊!”。係嘞。好嘞,喝完之后,全场啲人就会BE住你,噉你就可以指住啲人大喝一句:“你同我收YEAH啊!”。因为佢哋冇YEAH嘎嘞,而係BE紧你,所以你要改做:“你同我收BE啊!”。噉佢哋就会明白,唔再BE你嘞。最后你见到咁多人,于是一个人走去厕所大便。(奸笑)当你去到半路中途,突然之间有人拍你个厕所门!叫你快啲出嚟,由于佢係噉催你,搞到你心都烦埋。你心谂,快极都要冲厕嘎 ̄ ̄,喺呢个时候你就激鬼气嘞,索性厕所都唔冲,夺门而出,指住个嗰人大喝一句:“你同我收KE啊!”由于你冇冲水嘅关系,所以你就可以叫佢做呢件事嘞。再讲:“你同我收KE啊!”。佢望一望个马桶,佢就会明白你讲咩,同你道谦嘎嘞。
好嘞,相信大家都清楚呢句广东话点用嘞,係咪?但係喺呢个紧急关头你先发现,原来喺门口嗰度係一家人等紧厕所!有阿爸:“你同我收KE啊!”;有阿妈:“你同我收KE啊!”;有囡囡:“你同我收KE啊!”;仲有阿婆:“你同我收KE啊!”。总之一次过讲晒四个噉就走得嘞。“你同我收KE啊!” “你同我收KE啊!” “你同我收KE啊!” “你同我收KE啊!”。(傻笑)好嘞,相信各位清楚晒呢句广东话点用嘞。下次去厕所嘅时候,不防试下用啦。下个礼拜,再教过大家另一个广东话嘞。再会!
 

文本:社区版主-土著堪顿尼斯人